【解說】10月23日晚，2023昆山巴城·重陽曲會開幕，80多名昆曲研究學者、青年昆曲表演藝術家以及百余位昆曲愛好者齊聚巴城，研討昆曲文化，弘揚中華瑰寶。

　　【解說】600多年前，“百戲之師”昆曲在昆山巴城傀儡湖畔發源。2001年，昆曲被聯合國教科文組織列為首批“人類口頭和非物質文化遺產代表作”。自2015年以來，巴城已經連續成功舉辦八屆重陽曲會，在海內外昆曲屆和文化領域形成很好的反響。

　　【同期】中國昆劇古琴研究會會長　田青

　　對中國所有昆曲人來講，昆山和巴城就是昆曲的根、昆曲的源。幾百年前，發明和創造了昆曲的祖先看到今天巴城因為昆曲而繁榮，看到昆曲因為全國人民的喜愛、因為一代又一代的昆曲人傳承(昆曲)，有今天這樣的繁榮，我想他們會感到欣慰。

　　【解說】《草原英雄小姐妹》、《長生殿·小宴》片段、《牡丹亭·游園驚夢》片段……重陽曲會現場，老、中、青三代昆曲演員唱響傳承力量。除此之外，中新社記者發現，由戲腔和流行音樂配合演繹的原創節目說唱《雅宴》也受到現場許多年輕曲友的喜愛。

　　【同期】說唱《雅宴》表演者 左娜

　　這整首歌是戲曲的形式，男生是用流行的唱法，我唱的這邊是用戲腔的這種(方式)，還帶點有民族色彩和通俗的唱法，三種要統一一點。我覺得現在也應該與時俱進，搭一些流行的元素在里面，受眾面更廣一點。

　　【解說】守正創新，在昆曲發源地——巴城，許多昆曲人正嘗試將600多歲的昆曲與各類現代藝術嫁接，以獲得年輕人的喜愛。

　　【同期】國家一級演員 俞玖林

　　遵循傳統，但不因循傳統；利用現代，但不濫用現代。(我們)用這樣一個種標準和分寸度來傳承、發展昆曲，讓它在當下和年輕人架起審美的橋梁。我們在戲曲的服裝、化妝、道具、聲、光、電等方面做一些與時俱進的變動。戲曲的服裝以前就是大紅大綠，不管你年齡、身高、體重不一樣，但是只要唱到這行當、這人物，大家都穿這一款服裝，因為也是受到條件限制?，F在就是量身定做，根據你的高矮胖瘦，揚長避短地把你的美展現出來，這和現代年輕人追求的個性化的審美要求吻合。

　　【解說】在剛剛落成的昆山戲曲百戲博物館內，許多件參演百場《牡丹亭》的戲服正在展出，它們素雅大氣、刺繡精致，吸引了許多年輕游客的目光。

　　【解說】俞玖林是巴城土生土長的昆曲表演家。如今，許多和他一樣的昆曲人不僅活躍在海內外各類昆曲舞臺，還進當地小學教昆曲知識、經驗等，培養昆曲接棒人。

　　【同期】昆山市石浦中心小學校學生 陳為睿

　　打飛腳這種動作很耗體力，為了要學好昆曲，就是要打越多越好，但是越多當然是越累。所以，它累歸累，開心也是歸開心。

　　【解說】陳為睿是在昆山學習生活的臺胞，今年過年回臺灣時，他迫不及待地向親友們表演了排練的昆曲《義俠記》。

　　【同期】昆山市石浦中心小學校學生 陳為睿

　　(他們)都覺得蠻好，對我感到自豪，所有人都鼓勵我，讓我繼續把這條路走下去。

　　張傳明 江蘇蘇州報道

責任編輯：【吉翔】