中新社香港9月19日電 題：博物館當以增進人民福祉為己任

　　——專訪香港故宮文化博物館館長吳志華

　　中新社記者 韓星童

　　香港故宮文化博物館館長吳志華記得，在大學讀歷史時，印象最深的是清末洋務運動中一眾有識之士將興辦博物館列為民族復興的要事之一。吳志華一直覺得，正如歷史不是為研究而研究，博物館也不是為收藏而存在，而應具備多重社會功能。

　　2024北京文化論壇19日至21日在北京舉行，其間吳志華將以“博物館增進人民福祉”為題發表演講。近日，在香港接受中新社“東西問”獨家專訪時，吳志華詳述了這一講題。

　　現將訪談實錄摘要如下：

　　中新社記者：您將在2024北京文化論壇發表的演講，以“博物館增進人民福祉”為題，為何增進人民福祉是博物館的職能之一？

　　吳志華：本次北京文化論壇有很多外國專家學者出席，我希望通過發言向他們介紹中國博物館的最新發展，分享中國經驗。近年來中國出現“博物館熱”，博物館的功能除了傳統保護、傳承優秀傳統文化外，還有一個重要的社會責任，就是構建美好生活，增進人民福祉。這個轉變，也代表著整個博物館界從專家路線轉為大眾路線、從象牙塔走進民眾日常生活。

　　當前全球面臨許多危機，人們需要增進對彼此和世界的了解，這也正是中國推動構建人類命運共同體的原因。博物館可以通過展覽和交流活動，促進不同文化之間的互動和相互理解，為構建人類命運共同體、促進全球福祉提供幫助。

　　中新社記者：香港故宮文化博物館在增進人民福祉方面做了哪些工作，取得哪些成果？

　　吳志華：香港故宮文化博物館的立館初心是弘揚中華優秀傳統文化，還希望通過國際交流、文明互鑒促進人們對不同文化的了解。開館兩年來，博物館每年會舉辦關于外國文化藝術的展覽，截至目前已有5個相關展覽，通過介紹中外文化交流如何促進文明發展，拓寬公眾的世界視野。

　　此外，香港故宮文化博物館也做了許多國際文化交流工作，包括研討會、研究和教育項目。博物館與7個國家簽署了文化交流協議，充分發揮香港背靠祖國、聯通世界的優勢。

　　個人和社會福祉層面，我們也展開工作，讓觀眾來到博物館的感受是益智、愉快、休閑的，增進他們與家庭成員的感情和對國家的認同感。

　　中新社記者：您曾到訪許多中外知名博物館，其中是否有將“增進人民福祉”做得非常出色的博物館？

　　吳志華：過去半年，我跑了很多博物館，包括法國、意大利、荷蘭、英國，更多的是到內地博物館參訪和考察。給我印象比較深的幾個，如故宮博物院、中國國家博物館、上海博物館、成都博物館、南京博物院，觀眾很多，展覽精彩。我去南京博物院時人山人海，展覽貼近百姓生活，展現了歷史、藝術、數字、非遺和外國等不同類型的內容。

　　放假時，有些人去游山玩水，有些人去博物館，博物館已成為公眾日常生活的一部分，扮演非常重要的角色。

　　博物館有一項社會責任，就是通過展覽和活動促進社會更包容、開放、創新。這些對社會和國家而言很重要，博物館一定要承擔好這份責任。

　　中新社記者：此前，您接受我們專訪時提到，在大學時念歷史就意識到博物館很重要，博物館不是為收藏而存在，而應具備多重功能。請您詳述博物館的重要性，博物館又應具備哪些功能？

　　吳志華：從文藝復興時期起，現代意義上的博物館就已出現。過去三十年，我認為博物館發展最大的變化是從專家走進社會、走近民眾，很多歐美國家開始更多關注博物館，如何在推動社會可持續發展方面扮演更好的角色。

　　改革開放以來，中國博物館發展迅速。2023年，中國博物館接待觀眾12.9億人次，數字非常龐大。

　　博物館在社會發展、國家建設過程中扮演了重要角色，一方面是增進人民福祉；另一方面是在文化領域推動構建人類命運共同體。一國除了在外交、政治領域與其他國家溝通，還需要民眾之間相互了解。對于中國博物館發展而言，全球福祉是一個重要概念，我們非常支持推動博物館間的國際交流合作。

　　中新社記者：香港故宮文化博物館在推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展方面作出哪些探索，獲得哪些啟示？

　　吳志華：我覺得最重要的兩個要素，一是理念，二是工具。科技就是工具，而最關鍵的理念是怎樣讓傳統文化“活起來”。

　　所謂“活起來”，就是把傳統文化與現代人的生活連接，讓觀眾感受傳統文化的內涵、與現代生活的關系，然后思考如何利用自身力量賦予傳統文化新的意義。中華文化不是圖書館里的書，要代代相傳、代代創新，才會有生命力。

　　因此，香港故宮文化博物館在構思每個展覽時，都會考慮如何實現古今對話，讓現代藝術與古代藝術對話。

　　除策展策略外，應用科技也是重點。例如，香港故宮文化博物館將古代書法與人工智能結合，用現代藝術手法表現出來，一些文創產品也應用了人工智能。這讓觀眾意想不到，原來香港故宮文化博物館、故宮文化可以這么現代、創新。

　　讓傳統文化貼近現代生活，不單涉及文化與科技的結合，還有文化與產業的結合。很多人覺得文化不應涉及商業元素，但我認為有時應思考如何以文化促進商業發展，我們的生活、衣食住行都可以注入更多文化元素。

　　中新社記者：您認為香港在中華優秀傳統文化傳承發展中發揮了哪些獨特作用？

　　吳志華：香港有獨特的地理位置，中西薈萃的文化特征，非常國際化，香港博物館在推動中外文化交流方面可以發揮重要作用。

　　香港故宮文化博物館在促進中外文化藝術交流方面做了大量工作，推動國際化也是其未來重點。我期待同內地博物館攜手，利用內地的文化資源和香港的平臺優勢，共同向外國觀眾講述中國故事，攜手推動中國優秀文化項目走出去，也將不同國家和地區的文化引進來，在國際上更好發揮中國博物館的影響力。

　　中新社記者：《粵港澳大灣區發展規劃綱要》提出“共建人文灣區”，“國際文化交往中心”更是大灣區重要戰略定位，大灣區近年在文化建設方面有哪些進展？未來還可在哪些方向努力？香港故宮文化博物館有何相關規劃？

　　吳志華：過去大家都覺得大灣區應該是商業、貿易的，但這些年意識到了人文發展的重要性。

　　大灣區擁有深厚的文化資源，博物館數量、觀眾量在全國處于前列，去博物館已成為人們日常生活的一部分。

　　以香港故宮文化博物館為例，超過一半的觀眾來自內地，其中大部分來自大灣區，他們有時會專門坐高鐵從內地來看展。同時，大灣區觀眾的水平越來越高，對于了解中華優秀傳統文化的需求殷切，也希望認識不同國家和地區的文化藝術。

　　因此，香港故宮文化博物館以后可以多引進不同國家、不同文化的展覽，不僅是過去經常舉辦的英國、法國等歐洲主流文化展覽。明年，我們會有一到兩個關于伊斯蘭文化藝術的展覽，這對大灣區觀眾的文化水平、世界視野提升是有幫助的。

　　中新社記者：大灣區內博物館數目較多，各有特色，在攜手合作的過程中，香港故宮文化博物館可以扮演怎樣的角色？

　　吳志華：香港故宮文化博物館是相對實驗性的博物館，用一種比較新的概念展示優秀傳統文化，做得比較成功。這些經驗可以為大灣區其他同行提供參考。

　　運營方式上，香港故宮文化博物館是收費博物館，但仍很受歡迎，觀眾愿意進行文化消費。這對內地博物館開拓更多運營方式、財政資源有參考價值。當然，我們有一定數量的免費門票送給低收入家庭，加強博物館的可及性。

　　國際合作上，香港故宮文化博物館經常與外國博物館聯系溝通，也經常與內地同行分享博物館在市場化、科技化、年輕化和國際工作領域的經驗。

　　我對大灣區未來的博物館事業發展表示樂觀。除了經驗分享，今后大灣區博物館之間可以有更多機會合作，共享經驗，共享人才，共享觀眾。(完)

　　受訪者簡介：

　　吳志華，博士，香港故宮文化博物館館長，資深博物館專家、歷史學家與藝術行政人員，投身博物館策劃及管理工作逾30年，曾在多間博物館任職，包括于2000年擔任香港海防博物館首任館長(2002年晉升至總館長職級)，研究及出版聚焦香港歷史與文化遺產管理。2002至2006年出任香港古物古跡辦事處執行秘書。加入香港故宮文化博物館前曾出任香港康樂及文化事務署副署長。