中新社洛杉磯12月25日電 題：光影藝術如何促進中美文化交流互鑒？

　　——專訪美國鷹龍傳媒董事長蘇彥韜

　　中新社記者 張朔

　　今年是世界電影誕生130周年、中國電影誕生120周年。在這承前啟后的時刻，第21屆中美電影節(jié)和中美電視節(jié)近日在美國洛杉磯舉行，中美影視界人士歡聚一堂，向光影藝術致敬，為推動兩國影視交流與人文互鑒續(xù)寫新篇章。

　　中新社“東西問”就此專訪中美電影節(jié)和中美電視節(jié)主席、美國鷹龍傳媒董事長蘇彥韜，探討光影藝術如何促進中美文化交流互鑒，展望光影藝術如何為中美民間交往共筑美好未來。

　　現(xiàn)將采訪實錄摘要如下：

　　中新社記者：今年，中美電影節(jié)和中美電視節(jié)走過第21個年頭。在中美電影節(jié)和中美電視節(jié)發(fā)展歷程中，您最深切的感受是什么？

　　蘇彥韜：我最深切的感受就是“貴在堅持”。中美影視合作與人文交流需要細水長流。

　　今年是中美電影節(jié)和中美電視節(jié)的21歲成年禮。21年來，中美電影節(jié)和中美電視節(jié)累計收到超過9500部優(yōu)秀影視作品，展映觀眾超過190萬人次。第21屆中美電影節(jié)和中美電視節(jié)以“光影無界，共映未來”為主題，繼續(xù)搭建中美影視界務實合作與人文交流的橋梁。中美電影節(jié)和中美電視節(jié)將堅持以光影藝術的力量推動族群平等，反對任何形式的種族歧視，以光影的無限魅力，共筑世界愛與和平的美好未來。

　　21年來，我們也遇到過各種困難與挑戰(zhàn)。憑著堅持不懈的精神，中美電影節(jié)和中美電視節(jié)感動了各界朋友，也獲得了業(yè)界認可。曾獲奧斯卡獎和艾美獎提名的電影制片人道格拉斯·斯圖爾特在參加今年“金天使獎”頒獎典禮后表示，中美電影節(jié)和中美電視節(jié)頒獎典禮富有創(chuàng)意。知名編劇鄒靜之先生在今年中美電影節(jié)和中美電視節(jié)開幕式上致辭時，對我們組委會給予肯定：“流水不爭先，爭的是滔滔不絕。”

　　中新社記者：中美是世界前兩大電影市場，影視合作卓有成效。美國制片人協(xié)會、美西編劇協(xié)會等美國影視界人士也多次出席中美電影節(jié)和中美電視節(jié)。據(jù)您了解，美國影視界對中美影視文化交流與合作有何期待？

　　蘇彥韜：據(jù)我了解，很多美國影視界人士對兩國影視文化交流抱有積極心態(tài)，期待未來開展進一步合作。

　　今年，中美電影節(jié)和中美電視節(jié)收到美國迪士尼、華納兄弟、派拉蒙、索尼、環(huán)球、傳奇、獅門等各大主流電影集團的賀信中都有“合作”這一關鍵詞，可見美國影視業(yè)界還是十分期待開拓中國電影市場。同時，通過開幕式與高峰論壇等專業(yè)交流平臺，美國各大影視機構也表現(xiàn)出與中國影人共同打造優(yōu)秀電影，服務世界電影市場的愿望。

　　中美電影節(jié)和中美電視節(jié)委員、美國南加州大學電影學院榮譽教授杰森·斯奎爾說，今后將繼續(xù)從學術層面推動美中人文交流。華納兄弟探索集團電影內容投資、規(guī)劃和戰(zhàn)略副總裁Lindsey Gui表示，期待未來與中國電影同行能夠繼續(xù)保持合作關系。中美電影節(jié)和中美電視節(jié)委員、《尖峰時刻》制片人亞瑟·薩基西安表示，期待在新版《尖峰時刻》電影拍攝中能夠與中國同行合作。

　　美國洛杉磯郡郡政委員凱瑟琳·巴格連續(xù)十年命名11月為“中美電影節(jié)和中美電視節(jié)月”。她表示，中美電影節(jié)不僅通過高峰論壇與展映活動為行業(yè)注入新活力，更以多元共融、創(chuàng)意無界的精神積極回饋社會，弘揚公益與慈善之風。中美電影節(jié)和中美電視節(jié)期間，組委會也積極推動中美地方政府在影視和文旅等方面的交流與合作。她希望，所有熱愛電影的朋友踴躍參與中美電影節(jié)和中美電視節(jié)系列活動，共同見證光影藝術的非凡魅力與美中文化交流的璀璨篇章。

　　中新社記者：今后，中美電影節(jié)和中美電視節(jié)將在哪些方面自我提升，更好促進中美影視界交流與合作？

　　蘇彥韜：未來的中美電影節(jié)和中美電視節(jié)將從頒獎典禮、合作項目、影院展映和青年交流等方面進一步提升。

　　第一，努力把“金天使獎”頒獎典禮辦得更專業(yè)，為中美影視人搭建一個更好舞臺。21年來，頒獎典禮營造了中美影視人彼此鼓勵的友好氛圍，我希望持之以恒把這一人文交流與民間友好的平臺辦好。

　　第二，通過高峰論壇與影視云市場，務實推動中美影視業(yè)界交流與合作。21年來，高峰論壇架起中美影視合作橋梁，將來我希望看到更多有意義的中美合作項目落地開花結果。

　　第三，電影節(jié)展映將延伸至全年多個檔期，務求通過電影讓更多美國民眾看到真實的中國。21年來，電影節(jié)期間的影院集中展映吸引眾多觀眾。將來我們要加強展映規(guī)模，提升展映影片的質量與多元化，進一步提高觀影體驗。通過展映活動，集中在影院展映中國本年度的優(yōu)秀電影，同時在美國城市衛(wèi)視展播優(yōu)秀電視節(jié)目和劇集。通過最新中國影視作品在美國的集中展播展映，讓更多美國民眾可以直接走進電影院，看到一個可親可近的真實中國。

　　第四，青年交流與合作將是中美電影節(jié)和中美電視節(jié)的重要環(huán)節(jié)，通過光影藝術推動中美青年成為兩國文明互鑒與民間友好永續(xù)發(fā)展的重要基礎。21年來，中美電影節(jié)和中美電視節(jié)帶著影視作品走進美國校園與師生們交流，取得顯著成效。未來將繼續(xù)支持北京師范大學中國文化國際傳播研究院“看中國·外國青年影像計劃”；繼續(xù)辦好創(chuàng)投單元，聯(lián)手上海電影集團、華人影業(yè)等扶植中美青年影人；繼續(xù)辦好“秀中國·中美Z世代青年人創(chuàng)意大賽”等。

　　中新社記者：您認為，光影藝術在促進中美民心相通方面發(fā)揮了什么作用，將如何助力推動中美文化交流互鑒走向未來？

　　蘇彥韜：只有看見彼此、了解彼此，才能理解彼此。一位曾經(jīng)參加中美電影節(jié)和中美電視節(jié)的美國國會議員表示，這是她第一次通過中國人自己拍攝的影像了解中華文化和中國人民的生活，之前她了解的中華文化都是西方人書寫的。

　　我認為，光影藝術是最能將中美之間歷史、文化、人文精神以及真實生活呈現(xiàn)給對方的方式。只有通過看見與了解，才能在中美民眾之間架起一座理解之橋。

　　21年來，中美電影節(jié)和中美電視節(jié)致力于推動中美文化交流與合作，也積極響應中國提倡的文明對話與互鑒，以影視藝術搭建中美人民之間的人文之橋、友誼之橋、互鑒之橋、合作之橋。

　　在當今世界形勢下，通過優(yōu)秀影視作品讓世界看到中華文化、增進東西方理解與交流，是賦予中國影視人的更高遠文化使命與社會責任。當今世界充滿挑戰(zhàn)，我希望通過文化的力量，增進中美民間友好、推動中美共同發(fā)展。(完)

　　受訪者簡介：

　　張斌攝蘇彥韜，美國鷹龍傳媒董事長兼美國城市廣播電視臺總裁，中美電影節(jié)和中美電視節(jié)主席。